Dienstag, 30. Juli 2013

Zauberhafte Geburtstagstorten (Magical Birthday Cakes)

Vor Kurzem hatte der Sohn unserer Bekannten Geburtstag. Zu seinem 3. Geburtstag erhielt er nicht nur allerhand Geschenke, sondern auch drei sehr kunstvoll erstellte Torten. Seine Mutter und sein Opa hatten sich schwer ins Zeug gelegt und wirklich sehr aufwändige Torten gebacken. Aufgrund der sehr großen Hitze an diesem Tag blieb jedoch viel von den Torten übrig. Aber auch am nächsten Tag haben sie bestimmt noch ausgezeichnet geschmeckt.
Recently the son of our friends had his birthday. For his third Birthday, he received not only all kinds of gifts, but also three very artfully created pies. His mother and grandfather had flat out hard and really extravagant baked pies. Due to the very large heat on this day, however much of the pie was left. But the next day they have tasted certainly still excellent.

1 Kommentar:

  1. 3 years of age - such a wonderful time ! Our grandson is 3 (he'll tell you 3-1/2 !). These all look delicious - I'm sure he enjoyed a piece of each !

    AntwortenLöschen